Entretien du produit

Si l’eau ne perle plus à la surface, le traitement déperlant durable (DWR) de votre vêtement doit être ravivé. Utilisez un imperméabilisant en spray, comme le Norrøna Water Repellent Tech Spray.

Lire les instructions

Étape 1

• Fermez toutes les fermetures éclair et tous les velcros.

Étape 2

• Laver à 40 °C avec une petite quantité de détergent doux, technique ou spécialement conçu pour les vêtements d’extérieur.
• N’utilisez pas d’adoucissant, de détachant, d’agent de rinçage ou d’eau de Javel, car ils peuvent endommager les propriétés déperlantes du tissu (mais pas la membrane/l’imperméabilisation) ainsi que la couleur du tissu.
• Rincez le vêtement deux fois si possible et réduisez l’essorage au minimum
• Ne lavez pas avec du linge très sale.

Étape 3

• Séchez le vêtement avec un cycle chaud et délicat
• Une fois sec, passez-le au sèche-linge pendant encore 20 minutes pour réactiver le traitement déperlant durable (DWR).
• Si vous n’avez pas accès à un sèche-linge, repassez le vêtement sur un programme délicat.
• N'utilisez pas de vapeur

Si l’eau ne perle plus sur votre produit après le lavage, appliquez un traitement déperlant en spray tel que Norrøna Water Repellent Tech Spray puis faites-le sécher de nouveau.

Nous recommandons d’utiliser une lessive liquide douce, sans assouplissant, sans javel et sans parfums ajoutés. Pour les vêtements techniques comme les produits GORE-TEX®, une lessive technique dédiée est idéale, car elle aide à préserver les performances imperméables et respirantes du tissu. Évitez toujours les assouplissants et les lessives fortement parfumées, car ils peuvent réduire l’efficacité des matériaux techniques.

Le sac de lavage Guppyfriend™ est une solution pratique pour empêcher les microfibres synthétiques de se retrouver dans les rivières et les océans.

Le sac capture les fibres extrêmement fines qui se détachent pendant le lavage et les empêche de se retrouver dans l’écosystème marin. Au bout d’un certain temps, vous pouvez retirer une boule de fibres et la jeter dans le bac de recyclage du plastique.

Sa surface douce entraîne également une moindre perte de fibres, ce qui protège votre vêtement et en prolonge ainsi la durée de vie. Il est entièrement composé de nylon non traité, non teint et ne contenant aucun additif.

Lors du lavage des vêtements en duvet Norrøna, il faut vérifier les instructions de lavage figurant sur le vêtement, mais en général elles sont les suivantes :

Étape 1

• Laver en machine sur cycle délicat à 40 °C avec une lessive douce.
  Nous recommandons 2 cycles de rinçage. Ne pas utiliser d’eau de Javel ni d’assouplissant.

Étape 2

• Séchage en machine à basse température avec 2 balles de tennis propres placées dans la veste jusqu’à séchage complet.
  Les balles de tennis aideront à répartir le duvet de manière uniforme et à maintenir l’effet gonflant. Ne pas nettoyer à sec.

Étape 1

• Suivez toujours les instructions d’entretien figurant sur l’étiquette du vêtement.

Étape 2

• Laver en machine à chaud (< 40 °C). Éviter l’utilisation d’eau de Javel et d’assouplissant.

Étape 3

• Séchage en machine à basse température. Ne pas repasser et ne pas nettoyer à sec.

N’oubliez pas que la laine possède des propriétés naturelles de régulation des odeurs et peut être portée plusieurs jours sans sentir mauvais, à condition d’être bien aérée.

Suivez les instructions de lavage ci-jointes pour la première couche Norrøna en laine mérinos.

Étape 1

• Laver en machine sur cycle délicat (30 °C) avec une lessive spéciale laine. Ne pas utiliser d’eau de Javel.

Étape 2

• Laissez sécher à l’air libre – ne pas utiliser de sèche-linge.
  Repasser à une température maximale de 110 °C. Toutefois, cela ne devrait pas être nécessaire. Ne pas nettoyer à sec.

Étape 1

• Lavez votre produit Primaloft® en machine à l’eau froide, cycle délicat, avec une lessive douce.

Étape 2

• Séchage en machine à basse température ou séchage à l’air libre.

Pour que votre produit Norrøna conserve des performances optimales, suivez toujours les instructions du Guide d’entretien du produit. Un lavage régulier est important, car il élimine la saleté, les huiles et les résidus qui peuvent réduire la respirabilité, l’isolation et la déperlance.

Par exemple, les produits GORE-TEX® doivent être lavés régulièrement afin de conserver leurs propriétés imperméables et respirantes. Négliger cet entretien peut entraîner une usure plus rapide, une baisse de performance et une défaillance prématurée du produit.

Lors du lavage des vêtements en coton Norrøna, il est impératif de suivre les instructions d’entretien.

Le plus souvent, les produits en coton Norrøna se lavent de la façon suivante :

Étape 1

• Laver à 40 °C sur l’envers.
  En général, un vêtement en coton rétrécit légèrement lors du premier lavage – jusqu’à 3 %. Ne pas utiliser d’eau de Javel.

Étape 2

• Les produits peuvent être repassés à température moyenne ou nettoyés à sec. Ne pas utiliser de sèche-linge.

Lors du lavage des vêtements en microfibre Norrøna, il faut vérifier les instructions de lavage figurant sur le vêtement, mais elles sont généralement les suivantes :

Étape 1

• Laver à 40 °C. Ne pas utiliser d’eau de Javel.

Étape 2

• Séchage en machine à basse température – ne pas repasser.

Les vêtements en microfibre Norrøna peuvent être nettoyés à sec.

Lors du lavage des vêtements en polaire Norrøna, il est impératif de suivre les instructions d’entretien figurant sur le vêtement.

En général, les produits en polaire Norrøna se lavent de la façon suivante :

Étape 1

• Laver à 40 °C avec essorage. Ne pas utiliser d’eau de Javel, d’assouplissant ni d’agent de rinçage.

Étape 2

• La plupart de nos polaires sèchent très rapidement sur un étendoir, mais si nécessaire, passez-les au sèche-linge à basse température. Ne pas repasser.

La clé pour que les produits Norrøna durent longtemps est de les laver régulièrement. Les huiles corporelles, la transpiration et la saleté peuvent endommager les adhésifs et la membrane si on les laisse trop longtemps. En lavant vos produits Norrøna GORE-TEX avec une lessive technique, puis en les passant au sèche-linge à basse température, vous contribuez à maintenir les couches bien soudées et les pores respirants dégagés, ce qui peut prolonger considérablement la durée de vie de votre produit. Pour plus de détails, veuillez consulter notre Guide d’entretien des produits.

Si l’eau ne perle plus à la surface, le traitement déperlant durable (DWR) de votre vêtement doit être ravivé. Utilisez un imperméabilisant en spray, comme le Norrøna Water Repellent Tech Spray.

Lire les instructions

Oui. En appliquant un traitement déperlant (DWR) aux vêtements en coton, le produit absorbera l’eau et la saleté moins rapidement que sans cette finition hydrofuge.

Les produits ne deviennent pas imperméables, mais l’eau mettra plus de temps à pénétrer le produit. Cela rendra également les vêtements plus adaptés à une utilisation en hiver.

Étape 1

• Vaporisez le Norrøna Water Repellent Natural sur le vêtement sec et « fraîchement lavé », puis laissez le produit pénétrer pendant 15 à 20 minutes.

Étape 2

• Essuyez l’excédent de spray imperméabilisant avec un chiffon humide.

Étape 3

• Séchez le vêtement à chaud, par exemple au sèche-linge.

Les produits en spray offrent une bonne résistance à l’eau et sont rapides à utiliser, mais ils ne sont pas aussi faciles à appliquer de manière uniforme sur le vêtement.

Une finition déperlante liquide est appliquée dans la machine à laver.

Étape 1

• Versez directement l’agent déperlant dans le compartiment à lessive de la machine (assurez-vous que tout résidu de lessive a été éliminé au préalable).

Étape 2

• Lavez le vêtement comme d’habitude. N’utilisez pas de savon ni d’assouplissant.

Étape 3

• Séchez le vêtement, de préférence au sèche-linge. Repassez-le une fois qu’il est sec.

Pour que votre produit Norrøna conserve des performances optimales, suivez toujours les instructions du Guide d’entretien du produit. Un lavage régulier est important, car il élimine la saleté, les huiles et les résidus qui peuvent réduire la respirabilité, l’isolation et la déperlance.

Par exemple, les produits GORE-TEX® doivent être lavés régulièrement afin de conserver leurs propriétés imperméables et respirantes. Négliger cet entretien peut entraîner une usure plus rapide, une baisse de performance et une défaillance prématurée du produit.

La clé pour que les produits Norrøna durent longtemps est de les laver régulièrement. Les huiles corporelles, la transpiration et la saleté peuvent endommager les adhésifs et la membrane si on les laisse trop longtemps. En lavant vos produits Norrøna GORE-TEX avec une lessive technique, puis en les passant au sèche-linge à basse température, vous contribuez à maintenir les couches bien soudées et les pores respirants dégagés, ce qui peut prolonger considérablement la durée de vie de votre produit. Pour plus de détails, veuillez consulter notre Guide d’entretien des produits.

Veuillez regarder la vidéo ci-dessous pour suivre notre guide étape par étape sur la façon de réparer votre produit GORE-TEX®.

Veuillez regarder la vidéo ci-dessous pour un guide étape par étape sur la façon de réparer votre produit en duvet Norrøna.

Si vous ne trouvez pas la pièce de rechange dont vous avez besoin dans la boutique en ligne, veuillez nous contacter à support@norrona.no et nous vérifierons si elle est disponible.

Nous ne pouvons pas garantir que la pièce de rechange demandée sera disponible. Fournir le plus d’informations possible nous aidera à traiter votre demande efficacement. Veuillez noter que les pièces de rechange sont envoyées par courrier postal standard et peuvent mettre plusieurs semaines à arriver.

Nous faisons de notre mieux pour réparer les produits plus anciens, mais les pièces détachées peuvent être limitées et certains dommages peuvent être trop importants pour permettre une réparation correcte. Si nous pouvons réparer votre article, les pièces de rechange ne correspondront pas forcément exactement au modèle d’origine. Vous pouvez envoyer des photos à support@norrona.no pour vérifier si une réparation est possible avant de nous l’envoyer.

Veuillez regarder la vidéo ci-dessous pour un guide étape par étape sur la façon de réparer la fermeture éclair de votre produit Norrøna.